Parasız Euro Bölgesi iktisat güncellemelerini alın
Size bir tane yollayacağız myFT Günlük Özet son olarak gelişimleri özetleyen e-posta Avro bölgesi ekonomisi her sabah haber.
Euro Bölgesi para arzı, ekonomistlerin ileride daha da fena bir döneme işaret etmiş olduğu mevzusunda uyardığı mali sıkışıklık sebebiyle, {özel sektör} borç verme duraklamaları ve mevduatların azalmasıyla 2010’dan bu yana ilk kez daraldı.
Para arzı, Avrupa Merkez Bankası’nın yakın zamandaki para politikası sıkılaştırmasının tesirini denetlemek için izlediği ana ölçütlerden biridir. Krediler kurudukça ve kısa vadeli mevduatlar küçüldükçe ekonomik aktivitenin yavaşlaması ve enflasyonist baskıların azalması umut ediliyor.
Son olarak veriler, ECB yönetim konseyinin 14 Eylül’deki bir sonraki toplantısında Temmuz 2022’den bu yana ilk kez faiz artırımlarını duraklatıp duraklatmaması gerektiği mevzusundaki tartışmayı besleyecek.
Konseyin daha güvercin üyeleri enflasyonun aslına bakarsan düştüğünü ve daha çok faiz artışının gereksiz derecede acı verici bir resesyona niçin olma riski taşıdığını söylüyor. Sadece şahinler, Temmuz ayındaki yüzde 5,3’lük enflasyonun hâlâ Avrupa Merkez Bankası’nın yüzde 2’lik hedefinin fazlaca üstünde bulunduğunu korumak için çaba sarfediyor. Ekonomistler, kararın, perşembe günü açıklanacak Ağustos ayında enflasyonun ne kadar düşeceğine bağlı olabilecek bir “yazı-tura” bulunduğunu söylüyor.
Banka, ECB’nin avro bölgesi sistemindeki genel para ölçüsü (mevduat, kredi, dolaşımdaki nakit ve çeşitli finansal araçları içeren M3 rakamı) Haziran ayındaki yüzde 0,6 büyümeden temmuz ayına kadar yüzde 0,4 düştü. Pazartesi günü söylemiş oldu.
Ekonomistler, verilerin geçen yıl Avrupa Merkez Bankası’nın gösterge mevduat faiz oranındaki benzeri görülmemiş artışın eksi yüzde 0,5’ten yüzde 3,75’e çıkmasının yanı sıra bilançonun daralmasının amaçlandığı benzer biçimde çalıştığını gösterdiğini ve bir duraklama iddiasını desteklediğini söylemiş oldu.

“Banka bilançolarının varlık tarafında. . . Pictet Wealth Management’ın makroekonomik araştırma başkanı Frederik Ducrozet, toplumsal medya platformu X’te şöyleki yazdı: “Firmalar ve bilhassa hane halkı için kredi büyümesi çöktüğü için işler fena görünüyor.” Bunun “para politikasının bir hatası değil, bir özelliği” bulunduğunu söylemiş oldu. ve bu “ECB’nin yapabileceği” anlamına geliyordu. [should] Yakında yürüyüş yapmayı bırak”.
Bloğun para arzında son 13 senedir görülen ilk düşüşün ana sebebi, hususi sektöre verilen kredilerin senelik büyümesinin Temmuz ayında 2016’dan bu yana en düşük oran olan yüzde 1,6’ya düşmesiydi. Hükümetlere verilen borçlar da yüzde 2,7 düştü — 2007’den bu yana en büyük düşüş.
Hollanda bankası ING’den ekonomist Bert Colijn, “Banka kredilerindeki senelik gelişme hızla düşmeye devam ediyor” dedi. “Bunda iş sektörü borçlanmasında kuvvetli düşüşler ve ağırlıklı olarak konut kredileri olmak suretiyle hane halkı borçlanmasında istikrarlı bir düşüş eğilimi etkili oldu.”

İşletmeler ve hane halkı gecelik mevduatlardan üstün dereceli bir oranda para çıkardı; bu sayı yıl içinde Temmuz ayına gore yüzde 10,5 düştü. Bu büyük seviyede, aynı dönemde yüzde 85 artan yüksek getirili durağan(durgun) vadeli mevduat hesaplarına geçişi yansıtıyordu.
Devlet kurumları ve finans kurumlarının yanı sıra hane halkı ve şirketlerin elinde bulunanlar da dahil olmak suretiyle toplam mevduat, yıl içinde Temmuz ayına kadar yüzde 1,6 benzer biçimde üstün dereceli bir oranda düştü.
Colijn, “Ekonomik aktivitenin şu anda aslına bakarsan durgunluk modunda olması sebebiyle, para politikası önümüzdeki çeyreklerde zayıf ekonomik ortama katkıda bulunacak” dedi.
Euro bölgesi ekonomisi, önceki iki çeyrekte küçülmüş ya da durmuşken, haziran ayına kadar olan üç ayda önceki çeyreğe gore yüzde 0,3 büyüdü. Sadece karamsar iş anketleri eylül ayına kadar olan üç ayda ihtimaller içinde bir gerilemeye işaret ediyor.
Source: www.ft.com